Farewell for Nathalie and Felicia

ช่วงเวลาสั้นๆที่ได้ทำงานร่วมกันกับอาสาสมัครสวีเดนทั้งสองคน 

It's has been very short time we've spending with our beloved volunteers from Sweden

(Felicia Petersson & Nathalie Wester)

คือพี่นาตาลีกับ พี่เฟลิเซียเป็นเวลาที่ได้แลกประสบการณ์และทำงานช่วยเหลือให้กับเด็กเด็ก รวมถึงงานที่ได้รับมอบหมายได้อย่างตั้งใจในบ้านของเรา
Nathalie and Felicia: It's has been a very good opportunity and experience. Your work and dedication has been provided to our children. 

ทำให้ได้เรียนรู้ในจิตใจอันดีงามของชาวสวีเดนทั้งสองที่หน้ายกย่องว่าเป็นอาสาสมัครและมีจิตใจที่มีความเป็นจิตอาสา

Made us learn the kind spirit of the two Swedish girls who worth to praise as your sacrifice and charity 

และยังช่วยเหลือระดมทุนให้กับบ้านเพื่อชีวิตพังงาของเรามีความมีน้ำใจและเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวนี้อย่างเต็มตัวอวยพรให้ทั้งคู่เดินทางโดยสวัสดิภาพ

Along with your helping funded raising to support Home & Life, we are thank you and grateful. We wish you find your safe trip back home and enjoy along the way. 

และรอคอยว่าจะกลับมาได้เยี่ยมเยือนกันอีกในเร็ววันนี้

We will be waiting for your return.